英国伦敦某个高档社区，事业有成、生活优渥的迈克（汤姆·布彻 Tom Butcher 饰）和妻子克莉斯蒂安（蕾切尔·布雷克 Rachael Blake 饰）正在进行着不甚愉快的晚餐，夫妻二人语露锋芒

　　故事发生在三个月之后，Morgan（去伦敦执行奥运会安保任务）和Garcia（帮助Prentiss搬入新家）从英国归来，发现身边多了一个人——长期在联邦调查局工作的语言学专家Alex Blake正

　　当成年的压力变得太大而无法承受时，一个女人就会在她生命中的某个时刻转变成年轻的自己。

　　一天晚上，Hutch（鲍勃·奥登科克 Bob Odenkirk 饰）位于郊区的家中遭两名小偷闯入。为了避免暴力冲突，Hutch没有为自己或是家人反击。他的儿子Blake（盖奇·芒罗 Gage Mu