「世界上没有天堂。」在最接近军事分界线的朝鲜军队中，中士奎南一直向往在围墙另一边开展新生活。在服役满十年临近退役之际，他决心冒着生命危险脱北逃亡，却遭从小认识的保卫部军官贤相多番阻挠。在强权暴政下

　　菲莉芭（凯特 布兰切特 Cate Blanchett 饰）为了替家人复仇，自制了定时炸弹，偷偷安放在毒贩的办公室内，并支开了不知情的女秘书。然而，不幸还是发生了。由于清洁工打扫，她并没有将仇人炸死